A street sign for Wall Street is seen in the financial district in New York

The Dow industrials and the S&P 500 posted their deepest quarterly declines since 2022 on Tuesday.